Lead Manager works directly with the new Team Member plugin  to provide enhanced functionality and routing of notifications.  You may connect any lead in your lead manager to an agent easily by following the steps outlined below.  

You may also want to explore adding an agent to a CTA to route leads and
Adding a team member to a lead form for routing leads. 

Open your Lead Manager to view your leads by navigating to AF Lead Manager > View All Leads

Choose any lead and select the placeholder photo for a team member in the top right corner of the lead information block.

Choose the appropriate agent from the list shown by clicking Assign.